Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche
personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website
verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht
und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung
(Verordnung (EU) 2016/679 – DSGVO) zustehen.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung
für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser
Website ist:
2. Grundsätze der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies
zur Bereitstellung und Sicherheit dieser Website, zur
Bearbeitung von Anfragen oder aufgrund einer gesetzlichen
Verpflichtung erforderlich ist.
Wir beachten dabei insbesondere die Grundsätze der
Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben,
Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung,
Richtigkeit, Speicherbegrenzung sowie Integrität und
Vertraulichkeit.
Keine Analyse- oder Werbetracking-Dienste
Auf dieser Website werden keine Dienste wie Google
Analytics, Meta Pixel oder vergleichbare Analyse-,
Werbe- oder Tracking-Systeme eingesetzt.
3. Hosting und Server-Log-Dateien
Diese Website wird bei
EUROWEB SRL (RedHost.ro),
Str. Grădina Veche Nr. 88, Galați, Rumänien,
gehostet.
Der Hosting-Anbieter verarbeitet im Rahmen des technischen
Betriebs der Website insbesondere solche Daten, die bei
einer Anfrage an den Webserver technisch anfallen können.
Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit
der Anfrage, angeforderte Datei bzw. URL, Referrer-URL,
Browsertyp, Betriebssystem und weitere technische
Verbindungsdaten gehören.
Die Verarbeitung dient insbesondere der technischen
Bereitstellung der Website, der Gewährleistung ihrer
Stabilität und Sicherheit sowie der Erkennung und Abwehr
missbräuchlicher Zugriffe.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem
sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.
Der Hosting-Anbieter ist die
EUROWEB SRL
(CIF RO22621599; Reg.-Nr. J17/1826/2007).
Weitere Informationen zum Datenschutz beim Hosting-Anbieter
finden Sie in dessen
Datenschutzerklärung
.
4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail
kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten
personenbezogenen Daten.
Über das Kontaktformular können insbesondere folgende
Angaben verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Betreff
- Inhalt Ihrer Nachricht
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der
Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie – soweit
erforderlich – zur weiteren Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der
Bearbeitung eingehender Anfragen. Soweit Ihre Anfrage auf
den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet
ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage
einschlägig sein.
Eine Weitergabe der über das Kontaktformular übermittelten
Daten zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt.
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung
erfüllt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere
Speicherung bestehen.
Zum Schutz des Formulars vor automatisierten oder
missbräuchlichen Übermittlungen begrenzen wir die Zahl der
Übermittlungsversuche. Hierfür wird vorübergehend eine
pseudonymisierte Kennung der IP-Adresse verarbeitet und nach
spätestens einer Stunde nicht mehr für die Begrenzung genutzt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Beitrittsantrag und Mitgliedschaft
Über das Beitrittsformular können Sie die Aufnahme in ein
Lokalforum des Regionalforums beantragen. Verarbeitet werden
dabei insbesondere Stamm- und Kontaktdaten, Geburtsdatum,
Anschrift, Staatsangehörigkeit, Muttersprache, Beruf,
Familienangaben, Begründung des Antrags, elektronische
Bestätigung sowie freiwillig beigefügte Nachweise.
Die Verarbeitung der für Antrag, Aufnahmeentscheidung und
Durchführung der Mitgliedschaft erforderlichen Daten erfolgt
insbesondere gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, auf Grundlage
der Satzung sowie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit
gesetzliche Pflichten zu erfüllen sind. Organisatorische und
sicherheitsbezogene Verarbeitungen können außerdem auf
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.
Angaben zur Volkszugehörigkeit und Konfession können besondere
Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1
DSGVO darstellen. Ihre Verarbeitung im elektronischen Antrag
erfolgt nur aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß
Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Wird diese Einwilligung nicht
erteilt, kann der elektronische Antrag nicht übermittelt
werden. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft widerrufen werden; die Rechtmäßigkeit der bis
zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Empfänger des Antrags sind das Regionalforum und das von Ihnen
ausgewählte Lokalforum. Ist für ein Lokalforum keine eigene
Empfängeradresse eingerichtet, übernimmt das Regionalforum die
interne Weiterleitung. Beim E-Mail-Transport können außerdem
die jeweils eingesetzten technischen E-Mail-Dienstleister
beteiligt sein.
Anlagen werden ausschließlich in den Formaten PDF, JPG/JPEG
und PNG angenommen. Sie werden für die Erstellung und den
Versand der E-Mail kurzfristig in einem nicht öffentlich
zugänglichen temporären Verzeichnis gespeichert und danach vom
Webserver gelöscht. Die beim Regionalforum und Lokalforum
eingegangenen E-Mail-Kopien und Anlagen unterliegen den
nachstehend beschriebenen Aufbewahrungsfristen.
Bei einer Aufnahme werden die erforderlichen Antrags- und
Mitgliedschaftsdaten für die Dauer der Mitgliedschaft und
anschließend weitere drei Jahre entsprechend der maßgeblichen
Verjährungsfrist aufbewahrt. Bei abgelehnten, zurückgenommenen
oder anderweitig erledigten Anträgen beträgt die
Aufbewahrungsfrist drei Jahre ab Abschluss des
Aufnahmeverfahrens. Längere gesetzliche Aufbewahrungspflichten
bleiben unberührt.
Auch das Beitrittsformular ist gegen automatisierte oder
missbräuchliche Übermittlungen begrenzt. Die hierfür verwendete
pseudonymisierte IP-Kennung wird nach spätestens einer Stunde
nicht mehr für die Begrenzung genutzt.
6. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet derzeit keine Cookies zu Analyse-,
Werbe- oder Trackingzwecken.
Beim Aufruf des Kontakt- oder Beitrittsformulars wird ein
technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Es enthält
eine zufällige Sitzungskennung und wird benötigt, um den
CSRF-Schutz, die Übermittlungsbegrenzung und die
Erfolgsmeldung nach dem Absenden zuverlässig umzusetzen.
Das Cookie ist auf die jeweilige Browsersitzung begrenzt,
wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet und ist
mit den Attributen HttpOnly,
SameSite=Lax sowie bei HTTPS mit
Secure geschützt. Rechtsgrundlage ist Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO.
Es wird insbesondere kein Nutzerprofil zu Werbe- oder
Analysezwecken erstellt.
Soweit für den technischen Betrieb der Website durch den
Hosting-Anbieter technisch notwendige Speicher- oder
Protokollmechanismen eingesetzt werden, handelt es sich
nicht um von uns zu Analyse- oder Werbezwecken eingesetzte
Tracking-Technologien.
7. Lokal bereitgestellte Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten
Cormorant Garamond und
Source Sans 3 werden lokal von unserem eigenen
Webserver bereitgestellt.
Beim Laden dieser Schriftarten wird daher keine Verbindung
zu Google Fonts oder einem anderen externen
Schriftartenanbieter hergestellt.
Dadurch werden insbesondere keine IP-Adressen zum Abruf
der Schriftarten an Google übermittelt.
8. Interaktive Karten und Leaflet
Für die Darstellung interaktiver Karten verwenden wir die
Open-Source-JavaScript-Bibliothek
Leaflet.
Die Leaflet-Software selbst wird lokal von unserem
Webserver geladen. Beim Laden der Bibliothek wird daher
keine Verbindung zu einem externen CDN wie unpkg.com
hergestellt.
Die Verwendung von Leaflet allein führt somit nicht zu
einer Übermittlung personenbezogener Daten an einen
externen Bibliotheksanbieter.
9. OpenStreetMap
Auf der Website werden teilweise interaktive Karten auf
Grundlage von Kartendaten von
OpenStreetMap dargestellt.
Die Karten werden zunächst nur als lokaler Platzhalter
angezeigt. Erst wenn Sie die Schaltfläche
„OpenStreetMap laden“ betätigen, werden Kartendaten von
OpenStreetMap-Servern abgerufen. Hierbei kann insbesondere
die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts an den
Kartenanbieter übermittelt werden.
Die Verwendung der OpenStreetMap-Karten erfolgt zur
benutzerfreundlichen Darstellung der Standorte unserer
Regional- und Lokalforen.
Weitere Informationen finden Sie in den
Datenschutzhinweisen von OpenStreetMap
.
Hinweis: Die Kartendaten und Kartenkacheln werden von
externen OpenStreetMap-Infrastrukturen bereitgestellt.
Wir haben keinen Einfluss auf deren technische
Protokollierung außerhalb unseres eigenen
Verantwortungsbereichs.
10. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites,
insbesondere zu sozialen Netzwerken und Informationsseiten
Dritter.
Beim bloßen Besuch unserer Website werden diese externen
Websites nicht automatisch geöffnet. Eine Datenverarbeitung
durch den jeweiligen externen Anbieter erfolgt grundsätzlich
erst, wenn Sie einen entsprechenden externen Link aufrufen.
Nach dem Verlassen unserer Website gelten die
Datenschutzbestimmungen des jeweiligen externen Anbieters.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen
insbesondere folgende Rechte zu:
-
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO):
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche
personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
-
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO):
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die
Vervollständigung unvollständiger personenbezogener
Daten verlangen.
-
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO):
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die
Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
-
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
(Art. 18 DSGVO):
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die
Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
-
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO):
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen
verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten
in einem strukturierten, gängigen und
maschinenlesbaren Format erhalten.
-
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO):
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen.
-
Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht,
können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für
die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die
oben genannte verantwortliche Stelle wenden.
12. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder
gerichtlicher Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, eine
Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres
gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des
Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.
Für Rumänien ist insbesondere folgende Behörde zuständig:
Die ANSPDCP bestätigt auf ihrer offiziellen Website die
genannte Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse und
stellt Informationen zum Verfahren für Datenschutzbeschwerden
bereit.
13. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische
Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen zufälligen
oder unrechtmäßigen Verlust, Veränderung, unbefugte
Offenlegung oder unbefugten Zugriff zu schützen.
Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website
erfolgt über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, soweit
dies von Ihrem Browser und der technischen Infrastruktur
unterstützt wird.
14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung
anzupassen, wenn sich die technische Gestaltung unserer
Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die
rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte
aktuelle Fassung.
Stand: September 2026